(no subject)

[gingenius]

 

Смотрю информационную передачу по второму израильскому каналу. Говорят о том, как важна в Израиле реклама на русском языке. Дама от рекламы сообщает:
הציבור הרוסי צורך בעיקר, אם לא רק ואך, מדיה בשפה הרוסית-

*. לא אירועים ישראלים, לא סלבריטיז ישראלים, לא סלנג ישראלי לא מדברים אליהם

Что, правда, что ли?

 

*Русская публика "потребляет" в основном, если не исключительно, медию на русском языке.
Израильские события, популярные личности, сленг, ни о чем им не говорят.

Comments

[eugenem.livejournal.com]

у меня так и есть

[igyukun.livejournal.com]

אילו שטויות במיץ! אני מכיר את יהודה לוי ונינט... מה שמה.... אהה... טייב! הנה לכם!

[y-not.livejournal.com]

צורך?

[kot-bayun.livejournal.com]

А вот прикольная личность - Бар-Он. Вот только имя не помню - то ли Узи, то ли Уди. :)

[alisa18.livejournal.com]

У меня не так :)
Но я приехала сюда ребенком, и больше половины жизни живу в Израиле .

[lje-user.livejournal.com]

Не исключено, что вышеупомянутая дама заботилась о своем зароботке (адаптация и размещение рекламы в русскоязычной медии).
Черный Пи Ар называется.
Хотя ситуация близка к тому, о чем она говорила.

П.С. Часом, это была не Лея Гришпан????