(no subject)

[gingenius]

В иврите есть хорошее слово "פיצוחים" . Раньше я затруднялась односложно перевести его русским людям, но теперь придумала отличный термин. По аналогии с "молочное", "мясное", это - "грызное". Буду предлагать российской АН.

Comments

[y-not.livejournal.com]

на заре абсорбции применялся термин
"грызли сушеные":)(грызли - существительное)

[gingenius.livejournal.com]

вот все что-то придумали, оказывается
а в России спокойно обходились без такого слова )

[y-not.livejournal.com]

в России, по-моему, просто очень мало такого
было, максимум семечки и чипсы