(no subject)

[gingenius]

Во время войны в заливе в 91-м мы весело проводили время в киббуце - который, кстати, находится прямо на ливанской и практически на сирийской границе. "Катюши" летали пачками, но когда мы спрашивали у киббуцников "а чего это там взрывается?", они отвечали стандартно: "Это? А, это самолеты переходят звуковой барьер". "Катюш" с тех пор я не пугаюсь, усвоив, что бывают вещи и похуже.
Но я не об этом. Надо сказать, что из СМИ на русском языке в ту пору существовала только газета "Наша страна", тоненький листок, выходивший раз в неделю. Но в честь войны ввели новшество: в трехминутном пересказе содержания вечерних новостей по первому и единственному каналу пустили русские титры. И к началу этого информационного прорыва мы все собирались в комнате отдыха, настраивали старенький телик и, открыв рты, ждали, что же нам напишут.
И вот сидим мы так однажды, дикторша что-то долго говорит, показывают Саддама, Ирак, самолеты, а титры все не появляются. Мы нервничаем. И вот, когда напряжение достигает пика, наконец появляется долгожданный титр: "В Багдаде все спокойно". Все упали со смеху.

Весело тогда было.

Comments

[http://users.livejournal.com/_margo/]

А, я тоже в это время в киббуце была. Только в Негеве. Все правильно, так и мы сидели перед телевизором. И еще у нас был один знаток иврита, он его еще до приезда выучил. Он нам переводил в общих чертах.
Помню сирены по ночам. Спали мы одетыми, чтоб бежать в хедер атум, который был один на всех.
Противогазы носили с собой.

[gingenius.livejournal.com]

Я вот и сейчас думаю - может, прикрыть чем-то наготу, вдруг придется в бомбоубежище бежать, неудобно совсем уж в неглиже :)

[http://users.livejournal.com/_margo/]

Так сейчас они близко летят. Наверное, бежать смысла нет. Или сразу там сидеть или не беспокоиться.

[gingenius.livejournal.com]

Да, бежать не придется, действительно. Тогда ладно :) А мы не спали одетыми, и я помню, я даже красилась перед выходом в хедер атум. А то там весь ульпан собирался, не могла же я так прийти :)

[http://users.livejournal.com/_margo/]

Ага, конечно, эт мы понимаем. :))
А у нас примета была, если я лягу спать одетая , то Саддам не прилетит, если нет, то наоборот. Народ каждый вечер приходил проверять. :)

[gingenius.livejournal.com]

Хорошая примета :)

[http://users.livejournal.com/_margo/]

Таки действовала. :))

[gingenius.livejournal.com]

У нас тут спокойно, не волнуйся :) Если будет опасность - то сразу непременно! Немедленно приеду :) И продолжай не смотреть новости, это совершенно правильно.