The game has no name, it'll never be the same

я имела в виду- если Соломон был в пижаме, так может там и на салмон вовсе? :)

но вообще я вас понимаю. я когда репатриировалась 2 года назад и услышала что-то в духе- "я сегодня завтракал соломоном" чуть не закричала" чтооооо?! кеееем???! "
но заметила, что так лосось называяьют все, даже грамотные "русские". вот и решила не выделываться