(no subject)
Aug. 13th, 2005 04:14 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
gingeniusНикак не могу объяснить ребенку, что не все, жившие в России - русские, а те русские, которые приехали сюда, это вовсе не русские даже, а евреи. Хотя и не все (тут вопрос запутывается окончательно).
Понять ребенку это трудно, т.к. она знает, что любой, родившийся в Америке или Франции - американец или француз.
Мне же объяснять тоже трудно, поскольку логика советской жизни уже не кажется мне логичной. Не говоря уже о национальной политике.
Говорю про евреев в галуте, рассказываю, какая у евреев была особая и тяжелая судьба в России. Тогда, конечно, приходится выслушивать, в той или иной форме, сакраментальный вопрос: "Мама, почему же я еврей?"
Понять ребенку это трудно, т.к. она знает, что любой, родившийся в Америке или Франции - американец или француз.
Мне же объяснять тоже трудно, поскольку логика советской жизни уже не кажется мне логичной. Не говоря уже о национальной политике.
Говорю про евреев в галуте, рассказываю, какая у евреев была особая и тяжелая судьба в России. Тогда, конечно, приходится выслушивать, в той или иной форме, сакраментальный вопрос: "Мама, почему же я еврей?"
