Jan. 23rd, 2008

gingenius: (Default)
Давно мы с вами не вносили вклада в японскую поэзию.

Давайте последуем примеру неизвестного (мне) автора и чего-нибудь такое наваяем.

***
Я спросил у сакуры,
Где та гейша, которая разбила мне сердце.
Сакура не ответила.
И это хорошо.
В нашем роду и так полно психов,
Которые говорят с деревьями и травой.

***
Вот кто-то спускается с горы Фудзи.
Наверно, это тот, кто мне мил.
На нем зеленое кимоно.
На мне белое,
И рукава завязаны сзади.
Page generated Mar. 28th, 2026 02:13 am
Powered by Dreamwidth Studios